Tarife
Tarife
Noch mehr Rabatt!
Oktober-Aktion: 15 % Rabatt auf alle Ihre Finanztexte
Energie und Lebensmittel werden immer teurer. Die Inflation war noch nie so hoch. Da kontern wir gerne mit positiven Nachrichten: Um den finanziellen Druck zu mindern, erhalten Sie im Oktober 15 % Rabatt auf alle Ihre Finanztexte.
Fachtexte wie Verträge, Geschäftsberichte, Versicherungsunterlagen oder ein Fondsprospekt … Unsere Fachübersetzer berücksichtigen Fachjargon und Kontext und sorgen für eine hochwertige Übersetzung.
Neben unseren monatlichen Rabatt-Aktionen haben wir noch zwei weitere Standardrabatte:
1 Mengenrabatt: je mehr Wörter, desto höher der Rabatt
2 BNI-Rabatt: Mitglieder des Unternehmensnetzwerkes Business Network International (BNI) erhalten 10 % Rabatt
| Sprachen | Wortpreis | Stundensatz | |
|---|---|---|---|
| Niederländisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch | € 0,15 | € 50,00 | |
| Osteuropäische Sprachen | € 0,165 | € 50,00 | |
| Skandinavische und baltische Sprachen, Griechisch und Türkisch | € 0,18 | € 50,00 | |
| Exotische Sprachen (Japanisch, Thai, Chinesisch, Arabisch, usw.) | € 0,195 | € 60,00 | |
Alle Sprachen:
| Zuschlag für beglaubigte Übersetzungen | € 0,04 pro Wort |
|---|---|
| PDF => Word Konvertierung | € 3,50 pro Seite |
| Mindestpreis | € 46,50 |
- Die Preise gelten für alle Sprachkombinationen innerhalb einer Gruppe. Bei Sprachkombinationen aus zwei verschiedenen Gruppen gilt der jeweils höhere Tarif.
- Der Preis wird anhand der Wortanzahl des Ausgangstextes berechnet, sofern nicht etwas anderes vereinbart wird.
- Stundentarife werden für Korrekturtätigkeiten berechnet und wenn eine normale Wörterzählung nicht möglich ist (z. B. bei sehr kompliziertem Layout).
Rabatte
Mengenrabatte
bei Aufträgen mit mehr als 10.000 Wörtern: 7,5 %
bei Aufträgen mit mehr als 15.000 Wörtern: 10 %
bei Aufträgen mit mehr als 20.000 Wörtern: 12,5 %
Zuschläge
Eil- und Wochenendzuschlag
nach Absprache, je nach Umfang und der gewünschten Lieferfrist
Sonstiges
Fachspezifische Texte : keinen
Verarbeitung von InDesign Originaldateien (ohne Nachbearbeitung): keinen
Sparen mit der Geldwertkarte
Mit einer Geldwertkarte von Avanti sparen Sie bares Geld bei der Übersetzung Ihrer Texte in jede beliebige Sprache. Wählen Sie eine Karte für 3, 6 oder 12 Monate.
Ihre Vorteile:
| Preis | Wert | Gültigkeit |
|---|---|---|
| € 1.500 | € 1.650 | 3 Monate |
| € 2.500 | € 2.800 | 6 Monate |
| € 4.000 | € 4.600 | 1 Jahr |
Für alle Übersetzungen gilt unsere 100%ige Zufriedenheitsgarantie.
