Avanti has recently translated a text for us with a tight deadline. Before starting to translate, the translator studied the typical AAP tone-of-voice in order for her style to fit in with other texts. In this regard Avanti sets itself apart from other translation agencies. The end product was of a very good quality, delivered in time.
Claassen Advocaten has relied on the services of Avanti for years because van Avanti works quickly and uses translators with a good knowledge of legal jargon. Furthermore, Avanti charges a good price for its services, and its office managers are friendly, cooperative and focused on providing a good service.
We regard Avanti Language Services as a trusted partner that produces a consistent quality of translation work. There is no shortage of translators around, but few of them are able to supply work with the correct tone and attention to our product. Avanti is one of these few.
In Avanti we have found a flexible partner that responds quickly to our needs without ever losing the ability to provide quality translations. Its price-quality balance is outstanding and its staff friendly.
Avanti Language Services provided the translations of the texts uploaded onto the new Stichting Museum en Beeldentuin Nic Jonk website. We are very satisfied with their quality. Avanti needed just a couple of weeks to translate all the texts. In terms of language and content, the result is extremely good. The balance between price and quality is first class. Visitors to our Museum from the USA, Canada, and Germany use these website texts during their visit and agree that the ‘message’ has impact. We heartily recommend Avanti Language Services!